Wir wollen ihnen gerne einige kleine Kostproben der Dialoge unserer Film-Charaktere preisgeben, bevor sie mit ihnen die Bekanntschaft auf der Leinwand machen...
Ein Satz des Drehbuchautors über die Stadt in der Geschichte... "Alles was man in dieser Stadt macht ist komisch, in dieser Stadt die anfängt wo alles aufhört."


Aus dem Alltag...
"-Was ist passiert?
-Nichts, die Kinder sind vom Dach gefallen..."


Rýfat verabschiedet sich von Asiye, bevor er zum Wehrdienst geht...
-Da ist ein Stück von meiner getrockneten Wunde drin. Weißt du noch, als wir uns das erstemal getroffen hatten, war ich hingefallen...
und meine Wunde hatte geblutet. Danach ist es getrocknet und ich habe ein Stück davon aufgehoben. Es ist eigentlich lächerlich, oder? Egal das ist unsere Wunde und ich will, dass er bei dir bleibt. Es ist besser als ein Foto. An ein Foto gewöhnst du dich aber dieses Geschenk ist was besonderes. Es ist ein Stück von meinem Fleisch und es wird dir dich bei jedem Anblick schmerzen.
Mutter Sýti wird erzählt... Die beste Antwort auf die Frage "Wie alt bist du", wäre, "So und so viele Menschen sind gestorben, seit ich geboren wurde". Das Alter eines Menschen wird an der Zahl der verstorbenen in seinem Leben gemessen. Mutter Sýti ist sehr alt...


Der Radiomann Emin...
- Gott verdammt ist das ein bescheuerter Film!
- Dann schau ihn dir nicht an du Gurke!
- Wie soll ich dann feststellen, dass das ein bescheuerter Film ist du Blödmann!


Die Kinder...
- Liebesfilme sind blöd ein Film mit Schlägereien wäre mir lieber.
- Ých find's gut vielleicht machen die ja Sex?
- Sei still du Spinner!


Wir wollen ihnen gerne einige kleine Kostproben der Dialoge unserer Film-Charaktere preisgeben, bevor sie mit ihnen die Bekanntschaft auf der Leinwand machen...


Während der Fernseher Empfänger Richtung Hakkari fährt... Der Lastwagen mit den Kennzeichen der Hauptstadt und der Aufschrift mit großen Buchstaben TRT näherte sich immer weiter dem Dorf Hakkari. Die Strasse war umgeben von riesigen Bergen, die Berge waren so riesig das sogar der Himmel ganz klein erschien. Der Lastwagen beförderte außer dem Fahrer noch zwei Beamte der staatlichen Fernsehanstalt, Herr Tekin und Frau Ýsmihal waren erschöpft und ziemlich aggressiv. Sie kamen von einer sehr langen und anstrengenden Strecke und sie stritten sich schon seit vierhundert Kilometern.


Die, die den Fernseher bringen... ...Frau Ýsmihal setzt ihr Gemeckere fort:
- Als ob es nicht reichen würde, dass ich in diese Gottvergessene Gegend geschickt wurde ist mein Absatz in Bitlis und mein Fingernagel in Tatvan abgebrochen und eine Frisur habe ich schon seit dreihundert Kilometern nicht mehr.
- Warum schreist du mich an! Habe ich dich hierher geschickt! Bin ich dein Vorgesetzter?
- Wenn du schon nicht mein Vorgesetzter bist, warum baggerst du mich dann ständig an?




Die Unwissenden werden aufgeklärt...
- Latif fragt: "Und was ist das für ein Gerät?"
- Mensch seit ihr alle ungebildet... singt zum Beispiel nicht der Zeki Müren im Radio?
- Ja tut er.
- "Genau und mit diesem Gerät werdet ihr ihn sehen können während er singt."
- "Ýst das wahr?"
Mann spürte plötzlich die Bewunderung und Verwirrung der Gruppe und genau in diesem Moment kam die unerwartete Frage.
- "Und wird er uns auch sehen können."
Diese Frage löste eine große Verwirrung bei dem Bürgermeister und der Gruppe aus. Alle Versammelten Personen schauten den Bürgermeister an und erwarteten eine Antwort auf die Frage aber auch der Bürgermeister wusste sie nicht... und konnte nur folgendes Antworten:
- "Ých schwör ich vergas das zu fragen."
Die versammelte Gruppe fing an unruhig zu werden...
- "Wenn das so ist, ist das keine gute Sache. Du weißt manchmal sitzt man halt in Unterhose zu Hause rum. Das geht doch nicht, wenn der Zeki Müren uns sieht."
- "Ja klar vergiss mal den Zeki Müren, der ist ja nur ein Sänger. Was machen wir, wenn plötzlich der Ministerpräsident oder sogar der Präsident eine rede hält?"